2014.03.30.
16:24

Írta: kicsiszörny

Na írok, most kicsit pihi van a nagy takarítás, tanulás közepette. 

Mostanság nem írtam, mert el vagyok havazva. Igen, ez az április ilyen lesz- jövõ héten csak egy referátum, de utána való héten lesz rögtön három. Hát, nem kicsit szenvedõsek a szövegek....:D A mostanit nem is tudom, hogy fogom feldolgozni, egytõl mostanáig ezt fordítottam, mert nagyon nehéz. (szakirodalom angolul...)

Tegnap este megint rámjött az öt perc....vannak hullámok, amikor nagyon elkeseredek, egyszerûen nem látom a jót semmiben, fõleg nem magamban. Az egész élettõl elment a kedvem, szörnyû volt...ez olyan havonta egyszer van, nem, nincs köze a havidolgokhoz, egyszerûen csak...ilyen vagyok. Azóta már jobb, bár kicsit kikészültem lelkileg, de jelenleg szokásos vidámság meg mosolygás.:D

Szerintem még ma fordítgatok valamicskét a jövõ heti referátumomra, aztán ennyi elég lesz. Olvasgatok, elkezdtem a Mester és Margaritát, végre. Amúgy ma a sok angolozás közepette rájöttem, hogy muszáj azt is fejlesztenem, hogy a szakirodalmat gond nélkül fel tudjam fogni (bár azért elég nehéz a téma...Tacitus Korunk története címû munkájában a beszédek elemzése...nagyon érthetetlen). Szóval õ is felkerül a nyelvtanozós listára mostmár, bár ott inkább a szókincs a mumus.

Kb. ennyi lenne. Egy hete nem tornáztam,mert sokat fájt a fejem, de ma tervezek elmenni, sõt, még futni is. :D

Na megyek is :* 

5 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://littlemonster.blog.hu/api/trackback/id/tr305979582

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

dear girl 2014.03.30. 17:53:00

A Mester és Margarétát én is már hónapok óta elakarom kezdeni, de sose jutok el odáig. Pedig már úgy istenigazából rá kéne venni magam.:| Jó olvasást + tornázást mára!*-*

Chupacabra 2014.03.30. 18:15:21

sajnos még nem tudok nyilatkozni, hogy milyen, mert csak az első fejezetet, olvastam el, de eddig nem rossz:D mindenki dicséri :) köszönöm, lassan neki is állok! :D (L)

scintilla. 2014.03.30. 22:26:11

ez vicces mert én is pont a hétvégén szemeztem a polcon levő Mester és Margaritával :D de anyukám azt mondta h neki nem jött be,úgyh elvette a kedvem..:D de azért majd teszek vele egy próbát valamikor:)

Chupacabra 2014.03.30. 23:07:21

jólvan, ha ilyen sokan szemeztetek vele, akkor majd írok véleményt hogy nekem hogy tetszett :D hátha utána esetleg kedvet kaptok hozzá...vagy nem :DD

dear girl 2014.03.30. 23:22:03

Igen, vagy nem.:D De én mindenképp elolvasom, mert barátnőm ajánlotta, aki kiolvasás után beleszerelmesedett. *-*
süti beállítások módosítása